Inserisci la parola da cercare

rebel

/ˈrɛb.əl/

rebelnoun

rebels

/ˈrɛb.əl/

Traduzioni

rebellePersonne qui se soulève contre l’autorité ou refuse de se conformer.

As a teenager, she was a rebel who often challenged her parents' rules.

À l’adolescence, elle était une rebelle qui remettait souvent en cause les règles de ses parents.

rebellePersonne qui se soulève contre un gouvernement ou une autorité établie.

The rebel was captured by the authorities after the uprising.

Le rebelle a été capturé par les autorités après le soulèvement.

Traduzioni aggiuntive

insurgéSurtout dans un contexte politique ou militaire.

Definizioni

A person who rises in opposition or armed resistance against an established government or ruler.

The rebel was captured by the authorities after the uprising.

A person who resists authority, control, or tradition.

As a teenager, she was a rebel who often challenged her parents' rules.

Sinonimi

rebelverb

rebelled

Past Simple

rebelled

Past Participle

rebelling

Gerund

/ˈrɛb.əl/

Traduzioni

se révolterS’emploie surtout pour une opposition collective ou politique.

The citizens began to rebel against the oppressive regime, demanding freedom and justice.

Les citoyens ont commencé à se révolter contre le régime oppressif, réclamant la liberté et la justice.

se rebellerUsage courant avec contre.

The students decided to rebel against the new school policy by organizing a protest.

Les étudiants ont décidé de se rebeller contre la nouvelle politique de l’école en organisant une protestation.

Traduzioni aggiuntive

se souleverPlus soutenu; souvent dans un contexte de révolte armée ou politique.

Definizioni

To resist or defy authority, control, or tradition.

The students decided to rebel against the new school policy by organizing a protest.

To rise in opposition or armed resistance against an established government or ruler.

The citizens began to rebel against the oppressive regime, demanding freedom and justice.

Sinonimi

rebel against

Contrari

rebeladjective

/ˈrɛb.əl/

Used attributively to modify nouns, e.g., "rebel forces".

Traduzioni

rebelleQualifie une personne, un groupe ou une force opposés à une autorité établie.

Government troops clashed with rebel forces near the border.

Les troupes gouvernementales ont affronté des forces rebelles près de la frontière.

Definizioni

Relating to, characteristic of, or supporting rebels or rebellion.

Government troops clashed with rebel forces near the border.

Sinonimi